Our onsite services include both consecutive and simultaneous interpretation. We make sure that nothing gets lost in translation during:

  • Conferences and Video Conferences  
  • Seminars 
  • Workshops 
  • Depositions 
  • Hearings 
  • Trials 
  • Client meetings 
  • Employee Orientations 
  • Employee Training 
  • Medical Consultations

Our interpreters, with their exceptional memory, listening and concentration skills are able to accurately and clearly convey both the meaning and tone of the original statement. 

Consecutive vs. Simultaneous

Consecutive Interpretation is most often used in small group settings, such as client meetings, legal depositions and medical consultations.

Simultaneous Interpretation in contrast, is most often used in large settings, requiring audio equipment such as sound-proof booths, microphones and headsets which we can provide at a fair rate.
We can help you decide which is the best option for your needs.

Copyright © 2021 CG&A, All Rights Reserved

Interpretation for press conference
Simultaneous Interpreter
Frieda de Garcia interpreter
Mr. Paul Wolfowitz during a press conference 
in El Salvador
Frieda G. Castellanos intepreting a joint Press Conference with Presidents Obama and Saca 
Interpretation for President E. Antonio Saca and UNAIDS Exec. Director, Peter Piot
HomeAbout UsTranslationInterpretationEquipment
 Contact UsPicture GalleryBLOGDisclaimer

"We can speak your language                
        at a price you'll understand."
CG&A Translations